怎樣堪稱規(guī)范化管理的會(huì)議口譯公司?
http://m.samrealestateteam.com 2014-06-03 11:39
上海翻譯公司
對(duì)于任何一個(gè)專業(yè)的會(huì)議口譯公司來說，規(guī)范化管理使他們的核心。一個(gè)完整的工作流程和管理模式，才能保證準(zhǔn)確高效 的翻譯服務(wù)。所以對(duì)于一個(gè)專業(yè)的翻譯公司如何進(jìn)行規(guī)范化管理？對(duì)此我們認(rèn)為企業(yè)在制定規(guī)范化管理時(shí)，要考慮管理過程 的各個(gè)環(huán)節(jié)，是管理過程形成一個(gè)有機(jī)的整體，不是支離破碎的管理過程，更不是東拼西湊的管理過程。
1、培養(yǎng)專業(yè)扎實(shí)，高語言素質(zhì)的翻譯團(tuán)隊(duì)
高語言素質(zhì)的翻譯團(tuán)隊(duì)才能勝任不同語種、不同層次的翻譯需求。單純的行業(yè)專家或語言專家不一定是翻譯的專家，規(guī) 范化的管理就是對(duì)新進(jìn)譯員的選聘包括對(duì)語言水平、專業(yè)知識(shí)、綜合素質(zhì)等多方面的考核，并定期進(jìn)行內(nèi)部培訓(xùn)，不斷提高 譯員的語言素質(zhì)、理解能力和翻譯水平。
2、規(guī)范化的工作流程管理
規(guī)范化的工作流程，可以做到高效率、高質(zhì)量地完成每一個(gè)項(xiàng)目。產(chǎn)品客戶零遺憾、零庫存、零浪費(fèi)、組織結(jié)構(gòu)零中間 層、合作伙伴零抱怨、競爭對(duì)手零指責(zé)的規(guī)范化管理標(biāo)準(zhǔn)。要在每個(gè)環(huán)節(jié)、每一時(shí)刻、每個(gè)活動(dòng)中、每個(gè)崗位，都要在合理 有效的管理之中。
3、項(xiàng)目管理
針對(duì)大批量的或時(shí)間要求緊急的項(xiàng)目，要及時(shí)組建若干翻譯小組，分析各項(xiàng)要求，制定專業(yè)詞匯表，確定語言風(fēng)格，譯 文格式等細(xì)節(jié)。工作過程中由項(xiàng)目翻譯經(jīng)理實(shí)施全面監(jiān)控和協(xié)調(diào)，確保項(xiàng)目順利進(jìn)行。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.samrealestateteam.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息